ローマ、3 月 17 日。 韓国の尹淑烈（ユン・ソクヨル）大統領は本日、サムスン電子と現代自動車の幹部を含む大規模な韓国のビジネス代表団を伴って、両国間の長年にわたる凍結の後、日本企業とのビジネスが再開されるという楽観的な見方を表明した。
尹氏は首脳らに向けたスピーチで、「今日、私たちは韓国と日本の間の険しい関係を前向きな関係に変え、新たなビジネス協力の枠組みを準備するためにここに集まった」と述べた。関係の凍結解除が決定された日本の岸田文夫首相との首脳会談の後。
尹氏の訪日は本日で終了し、2011年以来、韓国大統領の日本への二国間訪問となる。尹氏と岸田氏は、経済安全保障、先端科学技術、金融、為替に関する協力を加速することで合意した。 彼らはまた、ビジネス関係に悪影響を及ぼす多くの相互妨害や要求を取り下げました。
サムスン電子のイ・ジェヨン会長、SKのチェ・テウォン会長、現代自動車グループのチョン・ウィソン会長、LGのク・グァンモ会長ら、韓国の4大財閥のトップが会議に参加した。 . .
昨日、日本は、半導体とディスプレイの製造に必要な3つの主要な材料について、韓国に課された輸出制限を解除しました。 この撤回は、1910 年から 1945 年までの朝鮮半島における日本の植民地支配の時代にまでさかのぼる紛争によって悪化した両国の関係を改善するために努力する中で行われた。韓国は、提出された紛争の撤回を発表した。世界へ。 問題の貿易の組織。
いずれの措置も、会談を円滑に進めるため、岸田・尹首脳会談に先立って発表された。
「両政府は、自由な貿易と革新的なビジネス機会の創出を支援するための努力を惜しみません」とユン氏は、ビジネス ロビー グループの韓国産業総連合会と日本企業連合会 (経団連) が共催した円卓会議と昼食会で語った。 . 「デジタルトランスフォーメーション、半導体、バッテリー、電気自動車などの新しい最先端産業の分野で、両国は協力できると思います」と彼は続けた。
両国間には強力な産業統合があります。 韓国の半導体メーカーはサプライチェーンで日本の素材・設備会社と密接に結びついており、韓国企業は電気自動車のバッテリーを日本の自動車メーカーに供給している。
韓国は、家電製品や大手半導体メーカーのサムスンなどの企業がその台頭で主導的な役割を果たし、世界経済のトップに躍り出ました。 しかし、韓国の最大の輸出品であるコンピュータ チップの製造に必要な半導体装置を含む多くの重要な材料は、韓国にとって 4 番目に大きな貿易相手国である日本から輸入されており、貿易赤字につながっています。
韓国貿易協会によると、2022 年の韓国の対日国際収支赤字は 241 億ドルで、前年の 246 億ドルからわずかに減少しました。
「誇り高き音楽愛好家。学生。Web 愛好家。問題解決者。インターネット専門家。フリーランスのゾンビ伝道師。」
